-
1 управление сигналом
управление сигналом
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > управление сигналом
-
2 управление сигналом
Railway term: signal operationУниверсальный русско-английский словарь > управление сигналом
-
3 управление сигналом
-
4 управление сигналом
Signaleinstellung ж.-д. -
5 управление сигналом
-
6 управление сигналом
valo-ohjaus -
7 управление сигналом
Русско-английский военно-политический словарь > управление сигналом
-
8 управление сигналом отбоя/ответа абонента
Network technologies: hook controlУниверсальный русско-английский словарь > управление сигналом отбоя/ответа абонента
-
9 управление сигналом грубой наводки
nartil. (ракетой) GrobstrahlsteuerungУниверсальный русско-немецкий словарь > управление сигналом грубой наводки
-
10 управление сигналом ошибки
nradio. FehlersteuerungУниверсальный русско-немецкий словарь > управление сигналом ошибки
-
11 электронное управление сигналом
Универсальный русско-немецкий словарь > электронное управление сигналом
-
12 управление
управление ж. Amt n; Ansteuern n; Ansteuerung f; рег. Aussteuerung f; Bedienung f; Betriebsführung f; Betätigung f; авто. Fahren n; Führung f; Handhabung f; англ. Handling n; Kontrolle f; Leitung f; Lenkung f; ракет. Steuerung f; Verwaltung f; Vorwärtsregelung fуправление ж. (напр., машиной) Manipulation fуправление ж. ВМ Rechnersteuerung fуправление ж. горным давлением горн. Beeinflussung f des Gebirgsdrucks; Beherrschung f des Gebirgsdruckes; Beherrschung f des Gebirgsdrucks; Gebirgsbeherrschung fуправление ж. кровлей горн. Beeinflussung f des Hangenden; горн. Behandlung f des Hangenden; Beherrschung f des Hangenden; горн. Dachbehandlung f; горн. Hangendbeherrschung fуправление ж. переключениями (тяговых электродвигателей) непосредственно в силовой цепи Starkstromsteuerung fуправление ж. по радио с. Funkfernsteuerung f; ракет. Funklenkung f; Funksteuerung f; Radiolenkung f; drahtlose Steuerung fуправление ж. производственным процессом Betriebsablaufsteuerung f; Produktionssteuerung f; Verfahrensregelung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > управление
-
13 управление автодиафрагмой сигналом постоянного тока
Security: VD/DD, direct driveУниверсальный русско-английский словарь > управление автодиафрагмой сигналом постоянного тока
-
14 управление разностным сигналом
Engineering: difference signal controlУниверсальный русско-английский словарь > управление разностным сигналом
-
15 управление выходным сигналом
nradio. AusgangssteuerungУниверсальный русско-немецкий словарь > управление выходным сигналом
-
16 управление пригласительным сигналом
nrailw. Ersatzsignalbedienung, ErsatzsignalstellungУниверсальный русско-немецкий словарь > управление пригласительным сигналом
-
17 дистанционное управление тональным сигналом
дистанционное управление тональным сигналом
тональное сигнальное управление
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дистанционное управление тональным сигналом
-
18 монитор передач управления
Русско-английский большой базовый словарь > монитор передач управления
-
19 система диспетчерского управления
1. monitor system2. monitoring systemРусско-английский большой базовый словарь > система диспетчерского управления
-
20 постоянная времени
3.20 постоянная времени (time constant): Для системы первого порядка - время, необходимое для достижения выходным сигналом системы 63,2 % его конечной вариации после ступенчатого изменения ее входного сигнала.
Если система не является системой первого порядка, термин «постоянная времени» не применяют. Для системы более высокого порядка следует использовать термин «время реакции». [МЭК 62397]
Источник: ГОСТ Р МЭК 62385-2012: Атомные станции. Контроль и управление, важные для безопасности. Методы оценки рабочих характеристик измерительных каналов систем безопасности оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > постоянная времени
- 1
- 2
См. также в других словарях:
управление сигналом — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN hook control … Справочник технического переводчика
дистанционное управление тональным сигналом — тональное сигнальное управление — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы тональное сигнальное управление EN tone remote control … Справочник технического переводчика
Автоматическое управление — 2. Автоматическое управление управление, осуществляемое средствами автоматизации без участия персонала. Источник: НП 026 04: Требования к управляющим системам, важным для безопасности атомных станций 3.10 автоматическое управление: Управление,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
аналоговое управление синхронизацией тактовых генераторов — аналоговое управление Управление синхронизацией тактовых генераторов, при котором зависимость между относительным фазовым сдвигом тактовых синхросигналов, вырабатываемых этими генераторами, и сигналом фазового рассогласования может быть… … Справочник технического переводчика
линейное аналоговое управление синхронизацией тактовых генераторов — линейное управление Аналоговое управление синхронизацией тактовых генераторов, при котором функциональная зависимость между относительным фазовым сдвигом тактовых синхросигналов, вырабатываемых этими генераторами, и сигналом фазового… … Справочник технического переводчика
Аналоговое управление синхронизацией тактовых генераторов — 24. Аналоговое управление синхронизацией тактовых генераторов Аналоговое управление Управление синхронизацией тактовых генераторов, при котором зависимость между относительным фазовым сдвигом тактовых синхросигналов, вырабатываемых этими… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Линейное аналоговое управление синхронизацией тактовых генераторов — 25. Линейное аналоговое управление синхронизацией тактовых генераторов Линейное управление Аналоговое управление синхронизацией тактовых генераторов, при котором функциональная зависимость между относительным фазовым сдвигом тактовых… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р МЭК 62385-2012: Атомные станции. Контроль и управление, важные для безопасности. Методы оценки рабочих характеристик измерительных каналов систем безопасности — Терминология ГОСТ Р МЭК 62385 2012: Атомные станции. Контроль и управление, важные для безопасности. Методы оценки рабочих характеристик измерительных каналов систем безопасности оригинал документа: 3.6 взаимная калибровка (перекрестная проверка … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
цикловое управление — Автоматическое управление роботом, при котором программа его движения реализуется устройствами с выходным сигналом релейного типа в условиях механического или временного ограничения предельных перемещений звеньев … Политехнический терминологический толковый словарь
Плазменный дисплей — Плазменный телевизор Газоразрядный экран (также широко применяется английская калька «плазменная панель») устройство отображения информации, монитор, использующее в своей работе явления электрического разряда в газе и возбуждаемого им свечения… … Википедия
Плазменный монитор — Плазменный телевизор Газоразрядный экран (также широко применяется английская калька «плазменная панель») устройство отображения информации, монитор, использующее в своей работе явления электрического разряда в газе и возбуждаемого им свечения… … Википедия
